Passengers report that the residential three-and-a-half year cruise could finally set sail after passing recent sea trials