The country star is now selling hats and T-shirts bearing the phrase: ‘Get me to God’s country’