Cult series ‘The Critic’ was cancelled in the mid-1990s