Nintendo announced that the live-action adaptation of the popular game series will arrive two years from now