Three years after the slap seen and heard around the world, the Oscar winner is performing in Scarborough and releasing an album of inspirational hip-hop. Has it all gone wrong for one of our biggest stars, asks Ed Power