Rapper and music mogul last month asked a judge to dismiss the lawsuit against him and Combs