Gilbert starred as young Laura Ingalls Wilder in the original Western adaptation