The billionaire was accused of making a fascist salute during an inauguration celebration for Donald Trump