Tributes poured in for the ‘wonderful and talented’ host