Queen guitarist was rushed to hospital after temporarily losing control of his left arm in September