Adam Scott and co are back after a three-year hiatus in this sharp, funny comment on office life