There’s something a touch too uncrumpled about the ‘Dune’ star here, in a movie that lacks the required bite