Singer known for definitive hits of the era such as ‘Soul Man’ and ‘Hold On, I’m Comin’