Music producer and DJ joined Andy Cohen and Anderson Cooper from Los Angeles for CNN’s special New Year’s Eve coverage