Film meant to be shot-for-shot remake of 2010 original