‘She’s been through a lot health wise the last few years,’ Rylan informed followers