The popular comedian is going back on the road