Catch up on 2024’s most illuminating life stories, encompassing tales of recovery, literary feuds and devastating betrayal, with Katie Rosseinsky’s edit of the best memoirs and biographies