A report from earlier this year stated Johnson’s behaviour on set drove the budget of new film Red One up to $250m