Rita Ora fought back tears as she remembered her friend and collaborator Liam Payne with a tearful tribute at the MTV Europe Music Awards (EMAs).