Singer is depicted in a rather unlikely form in the adult-geared new movie