The Strictly Come Dancing judge spoke about his latest novel at the Henley Literary Festival