Music mogul and father of seven remains behind bars after pleading not guilty to sex trafficking and racketeering charges