The rapper has been a longtime critic of the embattled music mogul