‘Smile’ singer said she’s been ‘buying fancy lingerie’ since the procedure