Twelve staff at Snag are employed to remove hateful comments across social media platforms