Suleman made headlines in 2009 when she wlecomed her octuplets as a single parent