Queer Eye’s Antoni Porowski opens up on his personal journey through food and culture