The nail policy for US Air Force members went into effect on February 1