Star’s symptoms first began during filming in Germany last summer