The retailer says the recalled product was sold at 242 Walmart stores in nine different states