From chic cookware to savvy storage solutions, these easy updates are must-haves, says Sam Wylie-Harris.