The incident comes after a woman was recently burned to death while riding the subway