Actor first posted about daughter’s birth in March