Here are expert style tips for cold-weather dressing.