Li Ziqi gained popularity after more people started discovering her idyllic videos showing her life in the Chinese countryside