Grammy winner, 77, shares two sons with husband David Furnish