CEO Damola Adamolekun won’t bring back the $20 endless shrimp deal that led Red Lobster to file for bankruptcy