‘Love Island’ star revealed she believes that her ex-boyfriend ‘will talk about things eventually’ in public