Seyfried says she began looking for a home in upstate New York 10 years ago