The pop star was caught having sweet moment with Gordon’s 7-month-old daughter Ci