The ‘Nosferatu’ actor shares two children with model Bryana Holly