Prince Harry and Meghan Markle have issued a new joint video message.