‘All of a sudden the football game was the sideshow,’ says wife of Los Angeles Rams star