‘Sleep divorce,’ when couples choose to sleep in separate beds, may actually benefit your relationship