McDonald’s Quarter Pounder hamburgers cause E. coli food poisoning in at least 49 people, including one person who died in Colorado