Is it a superfood or a deceptively unhealthy dessert packed with more sugar than fizzy pop? Katie Rosseinsky asks the experts how to sift through the marketing hype when we’re buying yoghurt