‘Are they using a picture of Taylor Swift crying after she performed “Ronan” about my child?’ mother questioned