Pereira lost his title to Ankalaev despite stuffing all 12 of the Russian’s takedowns