The Gunners overturned a two-goal deficit to win their quarter-final tie 3-2 on aggregate at the Emirates Stadium